章4 总监Neil，甲方客户的洋枪尝鲜(1/2)
猎tou工作中，那些公司的CEO、各个BU的总监、bu长、经理们，也是我们非常重要的客hu，无论是和我们签署的服务协议，还是最后大家达成的录用Offer，
他们签字的位置，都是「甲方」。
如果说那些求职者是我们的衣食父母的话，这些甲方客hu，就是我们长期的
饭票。
我们猎tou之所以都要取一个英文名字，就是为了方便和欧美企业的人事总监、
以及各个重要位置的老外打交dao。
夏天来了，城市中心的高档商场ShoppingMall，绝对是爱美的、爱lou的女
人们的绝佳去chu1。
周末，好容易从床上爬起来，吃过Brunch好好打扮了一番，上shen一条修shen而
随意的圆领无袖T恤，下shen一条丝质热ku，正在商场闲逛。（英语早午餐，即早
餐breakfast加上午餐lunch的合成词，通常只有在周日才吃，老外们常常把它
叫zuo「sundaybrunch」——星期天早午餐）。
「Hey，Tracy！」突然有人拍我肩膀：「Sogdtoseeyouhere.」—
—嗨，Tracy，很高兴在这里看到你。
回tou，仰视，是五百强UGC公司的技术总监NeilDougs——尼尔dao格拉斯，
38岁。和诸多外企在中国高层一样，也是离了婚，到中国玩玩的。此人在中国两
年半，据说女朋友换了两位数了。
「Suchabeautifulgirldawdlingalone？Whereisyourhusband？」
——这幺漂亮的女孩子一个人逛街，你老公呢？
「JohnsonhasbeinginEuropethroughtheendofthisyear，since
theFebruary.」我一脸无辜的回答：「我老公Johnson三月份就被派去欧洲了，
年底才能回来。
「Oh，Dear，sopoollittle.」——上帝啊，小可怜。——尼尔摇着tou，
一副悲天悯人的样子。
我用两个小拳touzuo了一个rou眼泪的卡通动作，然后抬tou问他：「Sosad.Anyway，
WhatIdoforyou？Dear.」——不说这个了，我能为你zuo点什幺吗？
尼尔耸耸肩：「Itispainfulformetobuyclothesbymyself.Could
youdomeafavortohelpme.YouKnowthatmantrustswoman，andwomen
thrusttheir-selves.」——买衣服太痛苦了，你能帮我把把关吗？不是常说，
男人相信女人，女人相信自己的眼睛吗？
「Sure，itismypleasure.」——当然可以，乐意效劳——我抬tou，伸
手和他zuo了个击掌的动作。
老外就是diao，人民币在他们眼里就跟纸一样。半天功夫，在我的参谋下，买
了三条短袖，四件T恤，三条ku子，两条pi带，一双鞋。
为了犒劳