特典番外三：成为一家人_初二篇（上）(2/3)
姊夫迅速比了个讚。孙羽翎想回嘴的不甘心，在他温暖指腹轻轻摩挲她掌心的安慰下，慢慢平息下来。
其实她明白，以外婆的强势个性，像他这样服软，才是最快收拾局面的方法。
但承继了从外婆到母亲一脉相传的强势个性基因的她，老是按耐不住回嘴的衝动。初二的匯报大会，以前常被母亲和她两人搞得腥风血雨——母亲的爆点是外婆嫌弃父亲研究文学是「没用的学问」，她以前的爆点则是外婆和母亲总觉得她练射箭是「不务正业」。
大家都知道她们家惹阿婆不开心的点最多，所以虽然她母亲是二女儿，却总是排最后一个匯报，一个决战要放在最后的概念。
三阿姨家的匯报和平地结束，夫妻都是明星高中老师的三阿姨家，两个儿子没意外地一个是当地第一志愿的男子高中、一个是国立大学牙医系，今年也风平浪静，没什么可挑剔。
当大阿姨一家上场时，想到等会就要轮到自己家，孙羽翎又本能反应地开始胃痛加手心泛汗。
有个究极大魔王般的外婆，蕉美村那些爱管间事的鸡婆乡亲，在孙羽翎眼中都像天使。与其和外婆共处半天，她寧愿被乡亲们劝生一整天——反正淳朴的乡亲们常说着说着就被她带跑话题，不然就是以对她外貌跟头脑的讚美结束那回合，最后她还会得到免费有机蔬果回家加菜。
但她外婆就不是这么好对付的角色了。去年她第一次带刚与她新婚的周少伦回来过年，外婆就把她男人嫌得体无完肤——从头脑不灵光、到钱赚得太少、车子太旧、怎么还没买房，无所不嫌。就算周少伦拼命拉着她手，暗示她别回嘴，她还是忍不住爆气顶了几句。
「翎，拜託你答应我，今年不管阿婆怎么说我，你都不要替我回话。」今早在高铁站等父母来接他们一起回外婆家时，周少伦语重心长地拜託她。「就像你想跟蕉美村的乡亲们打好关係，我也希望阿婆有一天能接受我娶走她最看重的孙女。」
「可是我……」听不下去有人那样骂她男人啊。
「我们一年就回外婆家这么一次，这次搞砸，又要再等一年了……」他幽幽叹气。
唉，他说得对。「好啦……我尽量。」
自己也结婚后，孙羽翎才稍微理解了母亲的心情——每年都要被徐范银妹女士嫌弃一遍自己选择另一半的眼光，那感觉真的很讨厌。
她以前只觉得母亲跟外婆一样，用社会上的功利眼光来评判人的优劣——会念书的就是好学生、钱赚得多、社会地位又高的「师」字辈就是成功人士——亲身站上火线面对外婆一年一度的严格检视，她才发现，连她都会忍不住在心里盘算，有哪些可以先避开的爆点，她要尽力避开。
虽然这不代表母亲可以因此嫌弃或试图改变子女的人生选择，但这种几近歇斯底里地在意外界评价的行为，并不是母亲原创，而是上一代传下来的深沉恐惧。
十五岁就嫁入徐家的外婆，却直到二十二岁「高龄」才生下第一个孩子，还是个女儿，此后又连生了三个女儿，终生都未得一子继承徐家香火。外婆只能以女儿们的出人头地，当成自己能在这个保守山村抬起头来走路的力量。
去年回完娘家，她曾经歉疚地跟被彻底嫌弃的丈夫解释外婆跟母亲这么不讲理的理由，希望他能好过点。
他却不太介意地笑了。「虽然阿婆还不是很喜欢我，但你妈今天有帮我说话，我其实还满开心的。」
她一愣，觉得她男人真不愧是阿狼学长称讚过的，心理素质异常强大。
「你不会觉得，我的家人真的很难搞吗？」周家人都对她很好，但她家——先是她妈、再来是外婆