Chater492(3/4)
谈，但人们不知道她最寡言的时候是面对母亲的时候。陆灵当时在脑子里搜刮了一通，也不知道该说些什么。似乎说什么都显得恶俗。就像她给她写那封信。她反复斟酌，既不想突然很亲密，也不想过于客套。亲爱的母亲，
你好吗？如果方便的话，请允许我邀请你六月五日去一趟巴塞罗那。（当日将在诺坎普球场举行欧冠决赛，我现在无法确定我的球队是否能够抵达，但我有信心。）
问候罗柏。祝你们一切安好。
克里斯汀（陆灵）
除了“陆灵”二字是中文，其余都是用英文写的。陆灵也不知道效果如何，原想给派特看看，但有些赧颜，所以只是让派特帮她投进邮筒，也算是让派特知道了这件事。
阳光与细雨笼罩着墓地。
刘莉莉突然问女儿：“你跟尼古拉斯还是朋友吗？”
“很难说是。”这是实话。如果是朋友，就算平日不联系，圣诞与新年，彼此的生日，至少应该有一声问候。但他们分手以后就没有了。“为什么问这个？”
刘莉莉扭过头，微微笑着说，“他是圣诞节出生的，是吗？”
陆灵很意外母亲居然知道尼克的生日。
“维基百科上写的很清楚。”刘莉莉继续笑着，后来却像自言自语，“我的女儿叫克里斯汀（christine），我的女儿爱上了一个在圣诞节出生的男人。我以为你们会结婚。”
陆灵没说话。
“我那么告诉阿莱克斯……他跟你现在一样，不说话。他更喜欢派崔克吗？”
陆灵低声笑了笑。“名字是你取的，我甚至不是基督徒。爸爸也喜欢尼克，但他跟派特更熟悉一些。”
“那么，告诉我，你会跟派崔克结婚吗？”
“婚姻只是个社会契约，结婚与否不重要。”
“我很抱歉。”刘莉莉突然道了个歉。
“为什么？”
“你这么想，我和阿莱克斯都有一点责任……”
“不。”陆灵打断了母亲，“我是说，可能。但已经不重要了。后来我长大了，我的认知不再束缚于你们的婚姻如何。”
“我可以给你一点感情的建议吗？”
“你？离过一次婚的人？”
“说话还是这么刻薄，难怪记者们有时候讨厌你。”
陆灵笑了出来，“抱歉，只是个玩笑。请说吧。”
“我看得出来派崔克很爱你，也许只要跟你在一起，他不在乎是否结婚生宝宝。但如果你也爱他……”
“我明白你的意思。”陆灵那时回头看了看远处金发的年轻男人。他朝她微笑，她也朝他微笑。雨已经停了，阳光重新从云层中跃了出来。她看向母亲，跟母亲说，“我暂时不想而已。我们仍然很年轻，等我们比现在老一点，我会跟他商量的。”
“喏，亲爱的，你这句话的意思是，你们永远不会分开了？”
“我想是的。”陆灵这么回答母亲。
刘莉莉和罗柏昨天下午在温布利看完足总杯决赛之后已经提前前往巴塞罗那。尽管有了墓地的那次谈话，陆灵仍然不觉得自己跟母亲的关系拉近了。她们分开了很多年，不是一次谈话就能改善的。但无论如何，事情总是在往好的方向发展。
两年前，父亲的葬礼上，尼克的好心相劝曾被她刻薄的驳回。他没有错，她也没有，只是时间错了。她那时没有准备好。就像她那时也没有准备好离开qpr一样。所以她最终回来了。尽管，她将再次离开。但这一次，她知道她准备好了。